SANZO · 上卓ガラス

窯の火は絶えず · 二〇一〇年より

ガラスは光のかたちを覚えている。
私たちは、あなたのかたちを。

祁県の窯火から、世界のブランドのために手吹きガラスを。デザイン・開発・量産・輸出まで、ひとつの屋根の下で。

2010

窯の火が灯った年

23 シリーズ

約 8,000 点の輸出アイテム

30+

届け先の国と地域

156 名

窯を守る専任の職人

数値は公開資料をもとに整理したものです。最新の公式情報を正とします。

SANZO 上卓

思慮あるサプライヤーであること

上卓について

手仕事は、私たちの第一言語。

二〇一〇年、祁県の窯のそばで、私たちは自分たちの火を灯しました。ここはガラス食器の故郷——機械より職人が多く、注文より我慢が多い土地です。

「だいたい」は信じません。カーブは三度崩して正しさへ、色は七度焼いて本物へ——古い手仕事の骨に、新しいデザインの血肉を。

スケッチから店頭まで、デザイン・開発・量産・輸出がひとつの川を流れています。届いたアイデアは、手に取れる器になって旅立ちます。

  • ハイテク企業認定 · 特許 59 件 · 商標 21 件
  • デザイン・開発・生産・販売を一社で担う
  • 太原の研究開発拠点と祁県工場、二つの街の二重奏
  • フランス PBC、ドイツ XL などのデザインチームと共同制作
窯の前 · 影と火の光吹き竿の上で · 柔らかさが永遠になる窯出しの後 · 光にかざして見る
窯の前 · 影と火の光 · 吹き竿の上で · 柔らかさが永遠になる · 窯出しの後 · 光にかざして見る · デザインの机 · 器はまず紙の上で生きる

技法と製造

火がかたちを与え、手が分寸を与える。

手吹きは私たちの母語。その上に十の後加工という方言があって、同じガラスが異なる言葉を語り出します。

技法に指先を置いて、光の中の姿をご覧ください。

金彩 · 筆先に金を含ませ、一線ずつ器の骨格を描く。

指先を置いてみてください。どれも、もう一言話してくれます。

設備一覧は公開資料をもとに整理したものです。

コレクション

どの器も、作られる前に、心の中で一度使われている。

八つの扉、それぞれがひとつの暮らしに通じています。どの扉を開けても、そのままお問い合わせへ。

ワイン・酒器

晚宴の途中、誰かがそっと杯を合わせる——その澄んだ音こそ、あなたのブランドの声です。

ワイングラス、ゴブレット、デキャンタ——ワイナリー、ホテル、贈答のために

その音をたどって、話しにいらしてください

茶器・水器

午後三時、湯が沸く。手に収まる一組の蓋碗が、午後いっぱいの時間を支えます。杯の底に沈む金箔は、水の底に置いた光。

蓋碗と品茗杯の軽やかさが、茶の深みを引き立てる

この一盏から始めましょう

花器・オブジェ

花は七日で散ります。散ったあと、その代わりに佇むのが、あなたの選んだ器です。

花はいつか散る。器の佇まいは残る

まだ見ぬ花のために、居場所をひとつ

保存容器

台所の整然は、「見られてもいい」と思える罐ひとつから始まります。

瓶と壜の日常は、台所の静かな秩序

まずは罐ひとつから

日々の杯

一日に三十回手に取られるものは、三十回ぶんの丁寧さで作る価値があります。

カットクリスタルと平光のタンブラー——一日に何度も手に取る、さりげない良さ

毎日の一杯について、話しましょう

ビールグラス

泡がふちに届くまでの三秒間が、一日のいちばん正直な休息です。壁の厚さが、その一口の温度を決めます。

ジョッキ、ヴァイツェングラス——窯のそばで、一本ずつ手で吹き上げる麦酒の器

麦の香りに、似合う一客を

ガラスプレート

料理が届く前に、光はもうそこにいます。澄んだ一枚の皿は、食卓の挨拶です。

ディナー・フルーツ・デザートプレート——食卓を、まず目で味わう

この一枚から、食卓をひらく

贈答・別注

贈られた人が覚えているのは値段ではなく、開けた瞬間に箱に落ちた光です。

気持ちを手に取れるかたちに。包装から始めます

心づくしを、ゆっくりお聞かせください

光の中の器の姿は、言葉より先に届く。

オーダーの道のり

五つの段階。どの一歩にも、共に歩く人がいます。

指先で五歩を辿ってみてください——火光が案内します。

聴く

聴く

いっしょに歩んだ道のり

デキャンタ、三度の試作

欧州のワイナリー様 · スケッチから三度目の量産まで、九十一日

茶器ギフト、遠くまで届ける

東南アジアの贈答客様 · オリジナル転写と輸出緩衝包装

オーロラの杯壁、旗艦店の棚へ

北米の小売客様 · ラスター加工と特注スプレーカラー

事例は匿名化した示意です。

世界へ

祁県の窯口から、三十余カ国の食卓へ。

  • 30 以上の国と地域へ輸出
  • Alibaba.com を軸に海外市場を深耕。東南アジアと欧州を拡大中
  • フランス PBC、ドイツ XL など国際デザインチームとの協業
  • 中国越境 EC 交易会・山西省代表団の出展企業

よくいただくご質問

まず答えを、それから由来を。

最小注文数量(MOQ)はどのくらいですか?

人工吹製品は通常 500〜1,000 個から。器の形や加工によって変わります。トライアルはより小さな数量も可能です。スマートお見積りで用途をお聞かせいただければ、誠実な数量プランをご提案します。

デザインから納品まで、どのくらいかかりますか?

サンプル制作は通常 2〜4 週間、量産は 30〜60 日、海上輸送は別途 20〜40 日です。デザイン・試作・量産・輸送の 4 工程に分解し、お見積りに工程ごとの日程表をお付けします。

完全オリジナルのデザインは可能ですか?

可能です。スケッチや参考品を図面と工芸言語に翻訳し、実物サンプルでご確認いただいてから量産します。フランス PBC、ドイツ XL などのデザインチームとの共同開発実績もあります。

どの市場認証に対応できますか?

FDA・LFGB・EU 食品接触材料規格など、目的市場の要件に沿った試験を手配し、第三者検査機関のレポートで結果をご確認いただきます。

工場はどこにありますか?見学はできますか?

工場は山西省晋中・祁県——中国ガラス食器産業の中心地です。研究開発拠点は太原・晋創谷中試基地。ご予約のうえ、ぜひ窯元にお越しください。

お問い合わせ

窯辺を訪ねて

中国山西省 晋中 · 祁県

太原研究開発基地

太原 · 晋創谷 · 中試基地

協業の詳細は、一度の対話から。